CELEBRATING WITH A UKRAINIAN CENTENARIAN

21.06.19


2019-06-20-64683639-2242660965818624-5751853746497781760-n-2.jpg

 

Some days are amazing. We had the pleasure yesterday of visiting Ivan Lyseyko in Dunstable to greet him on behalf of AUGB on his 102nd birthday.

Deputy Chair Iryna Terlecky presented him with a certificate in recognition of his long service to the community, and with copies of AUGB’s latest publications.

We would like to wish pan Ivan happiness in every new day, and for him and his family, God’s continuing care, health, joy and prosperity for many years to come!

Бувають незабутні дні! 

Вчора ми мали честь і приємність відвідати п. Івана Лисейка в Данстабел і від імені Союзу Українців у Великій Британії привітати його з нагоди надзвичайного ювілею - 102 річниці з дня народження! 

Грамоту Подяки за громадську працю та примірники останніх друкованих видань СУБ ювіляру урочисто вручила Ірина Терлецька, заступник голови СУБ. 

Ми правдиво дякуємо всій родині - дочці Анні, сину Михайлу й зятю Роману - за їхню привітність, теплоту та надзвичайно щедру гостинність. 

У цей, без перебільшення, знаменний день бажаємо пану Івану не хворіти і з бадьорістю зустрічати кожен свій новий день, а всій родині Божої опіки, здоров’я, добра, радісних святкувань та душевних розмов, щасливих днів і благополуччя на Многії і Благії Літа!

 

2019-06-20-64560704-2242660992485288-8441112068228120576-n.jpg

2019-06-20-64834587-2242661085818612-6310261660334424064-n.jpg

2019-06-20-65028531-2242661015818619-5070149214357422080-n.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Ukrayinska Dumka

IN THE LATEST UKRAYINSKA DUMKA

Great Britain The Association of Ukrainians in Great Britain has many branches throughout the country. Select a branch below to find out more information.